{"id":86,"date":"2023-10-02T08:57:34","date_gmt":"2023-10-02T08:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/belgica-lingua.be\/?page_id=86"},"modified":"2025-04-23T11:33:14","modified_gmt":"2025-04-23T11:33:14","slug":"certified-sworn-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/certified-sworn-translation\/","title":{"rendered":"Certified Sworn Translation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"86\" class=\"elementor elementor-86\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4396fa1 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4396fa1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4977dfd\" data-id=\"4977dfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eae946 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3eae946\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sworn translations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d328934 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d328934\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Certified translations, official translations ,legalized translations, court translations, certified translations: these are all synonyms for &#8220;Sworn translations.&#8221;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c240c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26c240c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sworn translations may only be done by translators recognized by the Court.<br \/><br \/>The sworn translator has the authority to issue a certified translation. This is a translation provided with a statement by the translator, which is authenticated by an electronic signature .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f505b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f505b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our sworn translators translate:\u00a0<\/p><ul><li><span style=\"color: #e69999;\">birth certificates<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">marriage certificates<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">diplomas<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">certificates of good conduct<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">divorce decrees<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">\u00a0adoption files<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">\u00a0death certificates<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">driver&#8217;s licenses<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">nationality certificates<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">\u00a0criminal records<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">pay slips<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">unmarried status certificates<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">\u00a0medical certificates<\/span><\/li><li><span style=\"color: #e69999;\">attestations issued by the attestations\/consulates etc\u2026.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74b72a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a74b72a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">We can also provide urgent legalizations within the same business day.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d2a01c\" data-id=\"0d2a01c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc401f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc401f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"400\" src=\"https:\/\/belgica-lingua.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7-SWORN-CERTIFIED-TRANSLATION.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-441\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/belgica-lingua.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7-SWORN-CERTIFIED-TRANSLATION.jpg 642w, https:\/\/belgica-lingua.be\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/7-SWORN-CERTIFIED-TRANSLATION-300x187.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sworn translations Certified translations, official translations ,legalized translations, court translations, certified translations: these are all synonyms for &#8220;Sworn translations.&#8221; Sworn translations may only be done by translators recognized by the Court. The sworn translator has the authority to issue a certified translation. This is a translation provided with a statement by the translator, which is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1228,"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/1228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belgica-lingua.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}